“ Estimados participantes.”
El repiqueteo de zapatos lustrados resonó alegremente por el escenario. Una mano con guante blanco aplaudió a un ritmo pausado: aplausos, aplausos, aplausos. El sonido se transmitió inquebrantable desde el escenario hasta la puerta cerrada al fondo del auditorio.
Como anfitrión de esta fiesta, debo expresarles mi agradecimiento. Su entusiasta participación en el juego me deja asombrado.
Charlatán habló como si fuera un presentador cualquiera, o quizás el director de una emisora. A su señal, una enorme pantalla descendió para llenar la pared tras él. En la pantalla apareció la escena de la plaza. Cazadores empapados permanecían de pie en medio del agua mientras una ventana anunciaba el final del juego. Como se trataba de una transmisión, todos aparecieron en sus formas originales.
La imagen cambió para mostrar a Yuhyun abrazándome mientras saltaba al círculo... Ver mi cara tan grande fue mortificante.
finales : empate: 37 participantes; victoria individual: ¡1 participante! ¡Enhorabuena!
Como Charlatán era el locutor, escuché sin mucho entusiasmo hasta que continuó.
“ El ganador recibirá veinte monedas de oro y, como premio especial, un vale para un artículo de rango S”.
Me puse alerta. ¿Un objeto de rango S como premio de consolación? ¿Y casi cuarenta ganadores? ¡Una generosidad verdaderamente trascendental! ¡Maldita sea, debería haber dejado ganar a Yuhyun y Peace... y a Yerim y al director Song! También sentí una punzada de arrepentimiento por Seong Hyunjae y Gyeol. Aunque Seong Hyunjae probablemente ya tenga muchos objetos de rango S.
Otros cazadores no podían ocultar su alegría. Recibir objetos al instante era un placer, pero que incluso el premio de un juego secundario fuera de rango S era emocionante. ¿Quién no esperaría con ansias el premio mayor?
" Felicitaciones."
Los asistentes de la ceremonia entregaron monedas de oro y vales a los ganadores. Me pregunté: si solo hubiera habido una victoria individual, ¿sería mayor el premio? Trescientas monedas de oro y treinta artículos de rango S... De ser así, nadie habría unido fuerzas para detenerlo.
Regresé a mi asiento, mirando furtivamente a los demás. Sentí un poco de pena.
" Está bien, de verdad."
Yuhyun susurró a mi lado.
“ Aún así... tienes menos de veinte monedas de oro”.
Gracias al implacable ataque de Yuhyun y Peace, solo la mitad de la policía permaneció allí para entregar el premio.
“ Ahora, vamos a presentar los premios especiales”.
Charlatán se apartó unos pasos y señaló la pantalla. Dentro apareció Yuhyun. La Espada del Gobernante blandió el arma, un cazador con uniforme de policía apenas levantó una hoja para bloquearla, y con un crujido metálico, el asta de la lanza se partió en un instante al impactar la hoja negra en el hombro del cazador.
La escena cambió abruptamente:
“ ¡Krrgh!”
El cazador se estrelló contra un expositor y apenas tocó el suelo. En la azotea de un edificio, Yuhyun desmontó, pisando una hoja de sauce; la siguiente toma mostró la cabeza del cazador, cercenada, rodando por el suelo.
“ Premio a la Mayoría de Victorias: ¡Han Yuhyun, quien mató a trece cazadores de policías!”
"¡ Mi hermano!", exclamé dándome una palmada en el muslo. ¡Guau! Yuhyun sí que los derrotó. Me pregunté a cuántos se habría enfrentado Peace: ladrones, tenedores de activos, incluso compañeros policías. En cualquier caso, la cuenta de Yuhyun era inigualable.
Los ladrones suelen colaborar, así que los mejores objetivos son la policía: no hay penalización por testigos y todos, excepto el jefe, pueden atacar primero. Naturalmente, el ladrón lucha contra quienes se interponen en su camino.
«¡ Si hubiera sabido que existía un premio así, habría luchado más!», se lamentó Riette. Si Kang Soyeong también hubiera sido policía, Riette podría haber ganado. Sentí una chispa de gratitud hacia Charlatán.
La imparable carrera del cazador Han Yuhyun inspiró a muchos. Aquí está la escena destacada con más recomendaciones.
"¿ Soy el siguiente?"
Un cazador, mirando a su alrededor, entró en una gasolinera. El ángulo de la cámara se enfocó rápidamente hacia arriba, mostrando a Yuhyun de pie en el borde de un edificio, con vistas a la gasolinera. Un lagarto carmesí se arrastró sobre su mano extendida, transformándose en una larga lanza envuelta en llamas azul oscuro. Al dispararse la lanza, un cazador, inconsciente, apareció en el encuadre. La lanza llameante silbó en el aire; el cazador levantó tardíamente un escudo, pero la lanza atravesó el suelo de concreto de la gasolinera.
Entonces:
“¡ ¡¡KWA-BOOM!!!”
Las llamas inundaron la pantalla, tan deslumbrantes que quemaban los ojos. Los comentarios de los espectadores se desplazaban por encima del infierno:
└ En ese momento mis ojos se quedaron ciegos y mi monitor explotó.
└ Por favor vende una repetición, te lo ruego ㅠㅠㅠㅠㅠ
└ La escena del campo de batalla número 1 es una explosión en una gasolinera; la escena número 1 en general es un gato gigante, ¿verdad?
└ El líder del gremio Hayeon fue el más espectacular: atributo fuego para la victoria.
└ Me recuerda al incidente de Colonia 3U: tres mazmorras de zombis estallaron simultáneamente. Deberíamos haber llamado a Hayeon entonces; no se propagó el fuego.
Yuhyun subió al escenario. Aunque estaba frente a Charlatán, sentí una gran emoción; los premios siempre despiertan emociones. Debería haber preparado un ramo de flores.
“ Diez monedas de oro y un premio especial”.
¡Diez monedas! Ahora Yuhyun tenía más oro que incluso los ganadores habituales. El premio especial llegó en una cajita.
“ A continuación, el Premio a la Popularidad, el equipo con más votos: ¡Cazador Park Yerim y Cazador Song Taewon!”
¡ Felicidades, Yerim! ¡Director Song!
Aplaudí con entusiasmo y luego sentí pena por el director Song. Yerim, ¿qué hiciste para ganar popularidad también?
“ ¡Gracias, gracias~!”
Yerim se subió al respaldo de su silla, asintiendo y haciendo una reverencia.
“¡ Yerim, dale una mano al director Song!”
¡ Yerim es increíble! ¡Eres el mejor!
Yerim se teletransportó al lado de Song Taewon, tirando de su brazo, que era el doble de grande que ella. Aunque las luces del escenario brillaban igual, Yerim parecía brillar mientras que la directora Song lucía apagada a su lado.
-Director Song, lo siento.
Decidí causar menos contratiempos yo mismo... aunque dudaba que pudiera hacerlo.
“ El equipo YeSong ha generado expectación desde los partidos de práctica”.
La pantalla mostró a Yerim cargando a Song Taewon mientras volaban a través del mar.
└ ¡¡ ...
└ Princesa Song—He sido fan desde Loco Song, te amo
└ ¡Colaboración con Disney, por favor! Se acerca la Navidad, construyamos un castillo de hielo gigante en Times Square.
└ Y la Princesa Song debe cantar con todo su corazón
La imagen cambió a una corona de hielo que se posó suavemente sobre la cabeza de Song Taewon. Estaba rodeado de elaborados motivos de hielo, con aspecto cansado y resignado. ¿Era Times Square lo que había detrás? Yerim giró y extendió la mano para bailar con él.
¡Todos! ¡Pongan su propia música de fondo! ¡Añadiremos muchos efectos especiales!
“ ...¿Cazador Park Yerim?”
Noé, que había venido a ver cómo estaba el equipo Lawless, exclamó en el aire.
[¿Ah, sí? ¿Hermano Noé? ¡Tú también...!]
[Mis disculpas.]
Noah se escabulló mientras Yerim, decepcionado, conjuró una flor de hielo para colocarla detrás de la oreja de Song Taewon. Él se negó amablemente. Ay, Yerim...
“¡ Escena destacada del Premio a la Popularidad!”
A la señal de Charlatán, apareció Song Taewon cruzando el océano a toda velocidad. Aviones de hielo se elevaron, estallaron fuegos artificiales congelados y una leyenda decía "Derechos de autor liberados", todo con una banda sonora familiar.
└¡Parque Yerim! ¡Parque Yerim! Parque Yerim!!!!!!!!!!!!!
└ La deslumbrante aventura de un servidor público
└ Director Song, por favor contácteme para patrocinar el vestido; lo trataremos como a la realeza.
└ El equipo YeSong estuvo increíble, Yerim, estoy muy feliz por ti ㅠㅠㅠㅠㅠ Director Song, anímate ㅠㅠㅠㅠㅠ
¡ Gracias a todos! ¡Yo también los quiero! Director Song, ¡un corazón para usted!
Yerim formó la mitad de un corazón con sus manos. La directora Song, silenciosa pero ya acostumbrada, colocó la otra mitad para completarlo.
" ¡Sí!"
" ...Song."
“¡ Por favor, sigan apoyándonos!”
¿Debería haber lanzado a Yerim a la industria del entretenimiento? Le conviene. Incluso ahora, quizá haya tiempo. Diez monedas de oro y un premio especial para cada uno.
Siguiente en pantalla:
“¡ Pío!”
" ¡ Peace!"
Peace apareció con uniforme y gorra de policía, ¡qué monada! ¿Un premio bonito, quizá? Se reprodujo un breve vídeo de Peace trotando por un sendero.
“ ¡Grrr!”
El dragón hada plateado tiró del cabello de Seong Hyunjae, moviendo su cola con adorable indignación.
¡ Premio del Monte Adorable: Peace y Hangyeol!
“¡ Peace, vamos a recibir tu premio!”
– ¡Kya-ung!
Cogí a Peace y corrí al escenario. Mis compañeros son innegablemente adorables. Ah, miren estos videos. Seong Hyunjae llegó con Gyeol.
└ Peace ㅠㅠㅠㅠㅠ Te amo ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
└ El director Han tiene suerte: Peace y Hangyeol fueron premiados juntos.
└ Los bebés monstruo de Dodam son monísimos; ¡no se pierdan al dúo Ppiyak y Bellare! ¡Han vuelto a asaltar la cocina! Video [link] PpiyakBell te quiere.
Un título explicaba que el diálogo de Hangyeol en el juego había sido traducido libremente de las instrucciones de Seong Hyunjae, pero no era del todo falso.
“ El premio Montura Adorable es un equipo de montura de rango S”.
Gyeol revoloteó orgullosamente hacia Seong Hyunjae. Un asistente de ceremonia le entregó un pequeño anillo: una tobillera de diamante tallado. Una tobillera similar, que solo se diferenciaba en el tamaño, fue entregada a Peace. La acepté en nombre de Peace y revisé el objeto:
[“Ondas de la Nutria Ondina”? Rango S
Un antiguo anillo de bendición de tipo hada. Otorga a las especies de cuatro patas la bendición de curar y saciar la sed.
La curación probablemente mejora la recuperación, calmando la sed y quizás eliminando la deshidratación. Como equipo, probablemente también aumente las estadísticas base.
“ Gracias~ ¡Peace, muéstrame tu pata!”
Le puse el anillo en la pata a Peace. Brilló brevemente, luego su transparencia y el pelaje de Peace lo ocultaron por completo; no parecía incómodo.
A continuación, se entregó un premio de consolación al primer cazador eliminado: un vale para comer en un famoso restaurante de Manhattan. Incluso el restaurante más caro cuesta una miseria para un rango S, así que resultó más una broma que un consuelo. Siguieron algunos premios menores.
" Finalmente-"
Charlatán hizo una pausa a mitad de la oración.
Como su nombre lo indica, Channel Charlatán es una transmisión. Por lo tanto, la audiencia es fundamental.
Había mencionado recompensas por audiencia... espera. ¿Será posible?
“¡ El premio a la audiencia personal de este juego es para Cazador Seong Hyunjae, quien registró la mayor cantidad de espectadores!”
Seong Hyunjae se levantó de su asiento. Lo observé mientras caminaba hacia el escenario. Claro, el chat de esclavos era la única transmisión sin filtros. Debieron de haber afluido espectadores desesperados. De hecho, muchos comentarios animaban a la gente a ir al canal de esclavos.
' A mitad de camino, esa información bloqueada fue crucial.'
Había engañado a muchos, y probablemente también a Yuhyun, Hyunah y Riette al conocerlos. Cada vez, la sala de chat de esclavos debía de estallar.
' ... ¡No hay necesidad de sentir pena!'
Es perfectamente capaz, ¿por qué preocuparse? Seong Hyunjae debió esperar que su propia transmisión arrasara. ¡Rayos, iba a pedir que me devolvieran mis monedas! ¡No, dáselas todas a Gyeol!
“ La transmisión de Cazador Seong Hyunjae atrajo a innumerables espectadores que buscaban información sobre el juego”.
Una pantalla gigante mostró a Seong Hyunjae con su atuendo sencillo, descansando en una celda de prisión.
└ Sin el canal esclavo, habría muerto de frustración.
└ Solo su cara es hilarante
└ Sus explicaciones fueron minuciosas. También respondió a las preguntas de los cazadores.
└ Qué dulce jugar con el bebé dragón
└ Los más maduros, tranquilos y amables entre los rangos S, aparte de los burócratas.
... ¡Vaya, qué hipocresía! Quise protestar en los comentarios. Entonces apareció el vídeo de mí rescatándolo... ¡Aaah! Me tapé los ojos; Yuhyun me dio una palmadita en el hombro, desconcertado. Yuhyun, me muero de vergüenza. Miré entre mis dedos: "¡Hyung, ese es Seong Hyunjae!" ¡Argh, deja de compadecerte, idiota!
└ Habilidades de actuación a punto ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ.
└ No sabía que había otra cara del líder del gremio Seong
└ Renunciar a su victoria al final para ayudar a empatar en el primer lugar fue increíble...
└ Parece tan cercano al director Han
Por suerte, la transmisión terminó al salir del sótano. Borren el video, por favor...
“ Para el premio a la audiencia personal: treinta monedas de oro y un premio especial”.
"¡ Por Seong Hyunjae!", grité para mis adentros. ¡Se llevó la peor parte otra vez! ¿Por qué me daba pena? ¡Es más que capaz de cuidarse solo!
“ Gracias, espectadores.”
Seong Hyunjae aceptó su premio con una sonrisa amable y tierna. ¡Todos se están dejando engañar! ¡No tienen ni idea de cómo atormenta al director Song! ¡Es todo una actuación! Me dieron ganas de subir al escenario y gritar: "¡Es una estafa!". ¡No se dejen engañar por su cara de descaro!
“ Ya se han entregado todos los premios, pero hay una persona a la que deseo agradecer personalmente”.
La mirada de Charlatán se volvió hacia mí. Otros cazadores me miraron. Yuhyun y Yerim fruncieron el ceño al mismo tiempo.
“¡ Cazador Han Yujin!”
Charlatán me extendió la mano, invitándome a subir al escenario. Subí con una sonrisa radiante.
No solo sobresaliste en este juego, sino que durante toda la fiesta tu actuación fue excepcional. Como anfitrión, estoy encantado.
" ¡Gracias!"
Entonces al menos dame más oro. Charlatán se paró a mi lado y me rodeó los hombros con cariño. Yuhyun, no intentes nada. Retén a Peace para que no pueda abalanzarse.
“ Independientemente del resultado del juego, quiero darte un regalo”.
“¡ Si me lo ofreces, lo acepto con gratitud!”
Sus ojos rieron tras la máscara. Le devolví la sonrisa.
Prepararé un regalo digno de la satisfacción de la Cazadora Han Yujin. ¡ Esperamos con ansias tus futuras hazañas!
Un regalo, dijo. No lo rechazaré, pero lo más importante...
“ Hablemos un momento.”
Me incliné hacia Charlatán, hablando tan bajo que apenas se me movieron los labios; el audio estaba apagado, claro. Me miró; no hubo respuesta, pero me contactaría.
Y ahora, queridos participantes, tienen un descanso hasta mañana. Las transmisiones personales siguen disponibles, ¡así que no duden en usarlas!
La ceremonia concluyó.