Se hizo un silencio breve pero denso. Busqué a tientas y abracé a Peace, intentando girar la cabeza hacia Yuhyun... ¿Por aquí? Normalmente no lo notaba al usar la habilidad de Maestro, pero con mi propia visión completamente bloqueada, el mareo era real. Por suerte, Peace estaba mirando a Yuhyun.
Sus ojos, hundidos en un oscuro tono carmesí, me apuntaban como una daga. Como estaba en el campo de visión de Peace y tenía que mirar hacia arriba desde muy abajo, me pareció aún más imponente que de costumbre.
“ ...Mejorará si descanso un poco.”
En cuanto abrí la boca, el rostro rígido de Yuhyun se volvió aún más frío. Exhaló lentamente, como si intentara calmar su ira.
“ Si descanso, estaré bien”.
No aprietes los dientes así. Vas a inundar la lista de citas del dentista.
—Sí . O sea, antes tampoco duraba tanto, ¿verdad?
“ La última vez no te quedaste completamente ciego”.
“ Uh, bueno...”
“ Usar el poder de un cazador de rango S... tiene un precio, ¿no es así, hyung?”
Cuando no pude responder de inmediato y dudé, la mirada de Yuhyun se agudizó. Siendo sincero, me preocupaba que desenvainara su espada y se lanzara directo al cuello de Seong Hyunjae. Aunque, en aquel entonces, no me quedaba otra opción que actuar.
Estaré completamente quieto hasta mañana. Comeré, dormiré y descansaré tranquilamente .
“¿ Sólo hasta mañana?”
“ ...Si descanso demasiado, Chuseok se acerca pronto. Hay mucho que hacer.” (Nota: Es un festival de Haverst)
Mi hermano menor apretó los labios con fuerza. Luego extendió la mano y me levantó con naturalidad. ¡Guau, qué recuerdos!
-¡Kkiang!
“ ¡Oye, Yuhyun!”
A través de los ojos de Peace, me vi siendo llevado por mi hermano menor. Peace, inclina un poco la cabeza. ¿Adónde vamos? ¿A mi habitación?
¡ Son las fiestas! Todavía tenemos que comprar hanbok para ti y para Yerim. ¡Y los regalos, tenemos que entregar los regalos de Chuseok!
“ Déjale eso a Haeyeon.”
¡ Ni hablar! Son nuestras primeras vacaciones desde que abrieron el criadero. Debería encargarme yo mismo. Por los cazadores que cuidan el criadero y por la gente del edificio. No son muchos, ¡terminaré pronto!
Deja de decir tonterías. Ni siquiera puedes ver.
Yuhyun habló con frialdad. Pero tenía muchas esperanzas, ¿sabes? Ahora tengo dinero; iba a comprar carne coreana de primera calidad. El centro comercial Cazador tiene un nuevo set de pociones de regalo; planeaba comprárselas a los Cazadores.
“ Ni se te ocurra salir.”
—Espera , espera. ¡Cálmate!
Me agité hasta que mi mano atrapó el marco de la puerta. Intenté sujetarme, pero bastó un ligero tirón de mi hermano para que mis dedos se resbalaran. A este paso, estaría encerrado hasta que recuperara la vista. Y aquí no hay nadie que me apoye... Solo una multitud dispuesta a regañarme y a darme palmadas en la espalda.
¡ También tenemos que preparar la mesa de los ritos ancestrales! No tenemos ni un solo objeto ceremonial en casa.
“ Siempre ponemos arroz y sopa antes”.
Eso era antes. Ahora es diferente. Y también tenemos que cuidar de Yerim. Algo sencillo: fruta y pasteles de arroz. Soy bueno friendo jeon. Hagamos un plato de carne. A Yerim le gusta la carne. ¿Cocinamos un pescado al vapor? No, podemos cortarlo en rodajas. Estamos haciendo songpyeon, ¿no?
“ ...Hyung.”
Con un suspiro, Yuhyun me bajó. Peace me siguió, mirándome fijamente. De repente, me di cuenta de lo mal que me veía. Mi ropa estaba hecha un desastre, mis heridas aún eran visibles y, como no podía ver bien, estaba encorvado y torpe. Incluso con la habilidad de Maestro, no era mi propia visión, así que seguro que se sentiría antinatural. Por no mencionar que Peace solo me miraba a mí...
Giré mi mirada bruscamente en la dirección de donde venía la voz de Yuhyun.
—No tienes por qué hacer esto. ¿No puedes simplemente descansar tranquilamente unos días?
Mi hermano dijo, intentando tranquilizarme. Y tenía razón. No eran obligaciones. No tenía por qué cumplirlas. Había mucha gente a la que podía pedir, o incluso contratar, que se encargara de todo. Pero aun así.
“ Quiero hacerlo.”
" Hyung."
Yuhyun , no sabemos cuándo podremos pasar otro Chuseok todos juntos. Claro, quizá el año que viene tengamos más tiempo, pero podríamos estar demasiado ocupados. Quizás aparezca una mazmorra que tengamos que asaltar urgentemente, y tú o Yerim no estén. Quizás haya un descanso en la mazmorra y ni siquiera podamos celebrarlo.
Falta un año. Puede parecer poco, pero ¿quién sabe qué cambiará en ese tiempo? No ha pasado ni medio año desde mi regresión. En tan solo esos meses, han sucedido muchísimas cosas. En un año, cambiarán aún más.
Además, Yuhyun, son solo vacaciones. Habrá tranquilidad por un tiempo. También podemos tomarnos nuestro tiempo con las mazmorras. Las investigaciones aún no han terminado, pero he oído que la saturación de las mazmorras coreanas ha bajado mucho .
“ ...¿Tasa de saturación?”
Sí . Casi tres veces más lento. Las mazmorras que antes necesitaban una incursión una vez al mes, ahora son más bien una vez cada tres meses. Así que celebremos el Chuseok juntos. Como si no hubiera mazmorras, nada.
Extendí la mano. Busqué a tientas hasta encontrar su brazo, luego la levanté y le di una palmadita suave en el hombro.
La gente podría decir: "¿Para qué unas vacaciones si el mundo se derrumba?", pero aun así. Está bien, ¿verdad? Todo lo que pasé lo hice para que pudiéramos vivir así. Para pasar Chuseok y Seollal con ustedes.
Parlanchín buscaría venganza, Luna Creciente había despertado, los monstruos de las mazmorras solo se harían más fuertes. Era abrumador, pero aun así, no, con más razón aún, quería hacer todo lo posible. En las películas apocalípticas o los dramas de catástrofes, siempre me pareció demasiado cliché y forzado que los personajes celebraran festividades o aniversarios.
Eso debe ser vivir. Si lo dejas todo solo porque es difícil y abrumador, ahí es cuando realmente termina. Pero al mismo tiempo, es solitario dejar que la vida se te escape mientras luchas por mantenerte a flote. El simple hecho de estar vivo no significa que estés viviendo de verdad.
“ Ya que no puedo ver, ¿puedes elegirme mi hanbok?”
" Hyung."
" Sí."
“ ...Tienes que prometer no mover un músculo hasta mañana.”
Mi hermano habló como si no quisiera, pero aun así cedió.
Aunque se abra una mazmorra justo al lado, no cederé ni un ápice. Tú y Yerim se encargarán.
Y solo puedes hacer cosas relacionadas con el Chuseok. Hasta que recuperes la vista por completo, nada más.
" Lo entiendo, lo entiendo. Solo cosas de Chuseok".
Asentí y mi hermano pequeño me abrazó como a un niño malhumorado. Parecía haberse calmado, pero seguía murmurando con voz enfurruñada.
No estás cocinando. Aunque alguien lo esté haciendo, seré yo.
"¿ Tú? ¿Cocinando?"
¿ Por qué no? No es que nunca lo hubiera hecho. Antes de que volvieras.
" ...¿Eh?"
Me tragué rápidamente las palabras que casi se me escaparon. —¿De qué estás hablando? Yuhyun no lo sabía. Todavía creía que todo había ido bien entre nosotros.
“ Uh, bueno, no era el tipo de situación en la que pudiéramos celebrar las fiestas”.
Lo abracé de vuelta y continué.
Las cosas eran mucho más difíciles que ahora. Estabas muy ocupado. De verdad.
Sí , supongo. Sin las monturas de monstruos, las incursiones en las mazmorras habrían llevado mucho más tiempo. Y Yerim tampoco estaba. ¿Qué hay del cazador Kim Seonghan?
Había oído que estaba cerca del rango S, pero se mantuvo en el rango A. Quizás si hubieran pasado uno o dos años, habría alcanzado el rango S.
—Entonces supongo que no lo viste tan a menudo como pensaba.
—Sí . Piénsalo: ¿tendría tiempo libre el mejor cazador de Corea?
No lo vi. Solo lo vi brevemente en la tele. Aun así, lo vi todo lo que pude a través de la pantalla, pero... ¿y tú?
Si te vas a dormir ahora, ¿crees que te despertarás a la hora de la cena? ¿Quieres tomar tus medicamentos y dormir? Aunque es un poco temprano.
No lo sé. Si puedo dormirme, probablemente sea mejor dormir profundamente.
Entonces , vamos a limpiarte y tomar tus medicamentos. Pediré cita con el dentista antes de las vacaciones.
¿No es un poco obsesivo con el dentista? La verdad es que no quiero ir.
-Papá, ya estoy en casa.
Oí la voz de Changeling mientras me dormía. Con la somnolencia como excusa, mantuve los ojos cerrados y acaricié suavemente a la pequeña dragona. Era algo que ella quería hacer, algo que hizo para ayudarme, así que no quería cargarla con la culpa por mi condición. Después de todo, solo es una niña.
“ Hiciste un gran trabajo.”
-Sí. Yo también me voy a dormir. Buenas noches, papi.
El pequeño peso bajo mi mano desapareció silenciosamente. Volví a caer en un sueño profundo.
¿ De verdad no lo ves? ¡¿En serio?!
Yerim gritó de repente. Como se había acostado temprano la noche anterior, se despertó al amanecer. Por fin había dormido bien, pero incluso madrugándose, no había nada que hacer. Pensando que era mejor evitar usar la habilidad de Maestro innecesariamente, estaba recostada en la cama con Chirp y Belare cuando Yuhyun entró para ver si estaba despierto.
Y entonces, justo cuando me ayudaba a entrar a la sala a desayunar, Yerim nos vio. No es que hubiera intentado disimularlo.
Es solo temporal. Ayer tampoco oía bien, pero ahora estoy bien...
“ ¡Hyung!”
“¡ Señor!”
" Solo está un poco apagado ahora. Todo lo demás está perfectamente bien."
Yuhyun y Yerim suspiraron profundamente al unísono. Incluso Peace dejó escapar un gruñido como si comprendiera. Mientras intentaba calmar a un preocupado Yerim, sus suspiros parecían no detenerse. En serio, a este paso, van a destrozar el suelo.
Aunque fuera solo por un momento, no podías ver nada. Entonces, ¿por qué dijiste que el señor debería ir de compras contigo ayer, Han Yuhyun?
Aunque el señor hubiera intentado salir, ¡deberías haberlo encerrado en casa! Yerim probablemente fulminó con la mirada a Yuhyun. No podía verla, pero prácticamente podía sentir su expresión. Yuhyun no respondió y probablemente solo me miraba fijamente.
Está bien si uso la habilidad de Maestro. La paz es difícil de conseguir, así que pensaba confiar en Belare. Tiene buena vista y también sensibilidad térmica.
A diferencia de Peace o Chirp, Belare podía ayudarme a percibir mi entorno incluso si no miraba directamente hacia donde necesitaba estar. Y si estaba envuelta alrededor de mi cuello, su vista estaría cerca de la mía.
“ ...Señor, en serio, cuídese mejor.”
Yerim refunfuñó y se sentó a mi lado. Sentí que el sofá se movía bajo ella. Quería preguntarle sobre lo que dije antes de la regresión... Ah. Olvidé comprobar si le había contado sobre la regresión en sí. También debería haberle contado más detalles sobre la situación en la mazmorra. Estaba tan confuso por lo de Charlatán que me perdí mucho.
Yuhyun fue a la cocina a preparar el desayuno, y Yerim encendió la televisión para que al menos tuviera algo que escuchar. En ese momento, empezó un reportaje sobre la destrucción de la casa del líder del gremio Sesung.
“ Mira eso, Señorita, lo siento.”
—Está bien. No puedo ver por ahora, así que no te preocupes.
Yerim se quedó en silencio por un momento antes de volver a charlar alegremente.
¡ Sobre el color de pelo del líder del gremio Sesung! ¡Es rosa! Es un poco plateado con un toque de rosa, pero aun así... ¡rosa!
Ay, Dios mío. Al final, el color del pelo de Changeling terminó pareciéndose al de Seong Hyunjae.
Pensé que era algo así como... ¿beige? ¿Se lo tiñó? ¿No es divertidísimo? De hecho, le queda bien, ¡y eso lo hace aún más gracioso!
Graba la transmisión en vivo. Quiero volver a verla más tarde.
¡ Claro que lo grabé! Ayer todo el mundo hablaba de ello. Incluso llegó al número uno en los resultados de búsqueda: una noticia más importante que la explosión de la casa.
Uf, Seong Hyunjae sí que es popular. Me pregunto si despertará, aunque sea un momento, cerca de Chuseok. Debería llevarle algo de comida navideña.
“ Escuché lo esencial de Han Yuhyun, pero deberías haberme llamado también”.
—La verdad es que quería que vinieras, Yerim. ¿Te enteraste de la nueva bestia?
Sí , solo un poco. Dijeron que los detalles eran confidenciales. ¿Dónde está?
Entonces probablemente tampoco se enteró de la imitación de Seong Hyunjae. Bueno, al fin y al cabo, asumió que el cabello plateado era por el tinte.
Está dormido ahora mismo. Ha gastado mucha energía. Atrapamos a Seong Hyunjae usando tu habilidad con la ayuda de Changeling, ¿recuerdas ?
" ¿ En realidad?"
Yerim dio un pisotón y soltó una carcajada de . Estaba realmente frustrada. ¡Debería haber estado allí para verlo! ¡No, debería haber usado la habilidad yo mismo! Si hubiera estado allí, habría tenido que golpear con la espada y usar el poder de rango S, pero habría sido mucho más fluido.
El desayuno tardó bastante, ya que ambos discutían sobre quién me daría de comer. Yuhyun tuvo que ir directamente al gremio, pero Yerim dijo que solo tenía planes para la tarde.
“ Entonces mañana saldremos, compraremos regalos de Chuseok y almorzaremos. ¿No deberíamos decirles también a los demás que no puedes vernos?”
No hay nada de malo en que me descubran, así que usaré gafas de sol cuando salga. Aunque tengo que decírselo a Myungwoo y al Sr. Noah...
" El señor va a ser regañado otra vez."
" Mmm."
El Sr. Noah probablemente se preocuparía, pero Myungwoo... Necesito pedirle que revise mi Marca de nuevo. Y también tengo que pedirle a Yuhyun que implante el fragmento del Corazón del Dragón Negro. Esperemos a que pueda ver un poco mejor.
“ Hoy es un día de descanso total.”
Aun así, al menos da un paseo por el jardín. Quedarse encerrado no es descansar de verdad. ¿Le pido a Hyunah unni que traiga algo rico? Dijo que iba a pasar por el laboratorio.
No habría problema en informarle a Hyunah sobre mi condición. Asentí y Yerim llamó inmediatamente a Moon Hyunah.
Aunque solo estaba el jardín de la azotea, justo al lado, seguía usando gafas de sol y Belare me rodeaba el cuello al salir. Su detección térmica era impresionante, y una vez que me acostumbré, sentí que podía moverme sin problemas.
¡ Hyungnim! ¿Oí que volaste la casa de Seong Hyunjae?
Estábamos empezando a pasear por el jardín de la azotea cuando Moon Hyunah apareció de repente. Parecía que no había tomado el ascensor; debió de haber subido directamente a la azotea. El techo era alto; debía de ser al menos la altura del tercer piso.
“ Debió haber sido divertido.”
¿ Divertido? ¡Fue intenso!
¿ De verdad no fue divertido? ¿En serio?
Bueno, para ser honesto...
“ Fue bastante emocionante”.
Ante mi respuesta, Moon Hyunah se rió y dejó la cesta que había traído sobre una mesa en un rincón del jardín. Salieron pastel, sándwiches, bebidas y más, uno tras otro.
" ¿Qué hay en ese contenedor?"
algas . La pedí especialmente.
Lo sirvió en una taza. Sabe bien, pero ¿sopa de algas en una taza? Aun así, está deliciosa. Mientras comía, le expliqué brevemente cómo se me había deteriorado la vista debido a los sucesos de ayer. Moon Hyunah ya sabía que los cazadores de rango S se habían enfrentado al enfrentarse al monstruo de rango S.
Es imposible que un lugar termine así solo porque apareció un monstruo de rango S. Le pregunté a Soyeong y ella intentó disimularlo, pero no me lo creí. Incluso Seong Hyunjae se veía un poco raro durante la transmisión. ¿Qué pasó realmente ?
" No lo puedo decir."
" Ay. Ah, eso debió haber sido muy divertido."
—Sí , unni. En serio, debió ser divertidísimo.
Si tanto Yerim como Moon Hyunah hubieran estado allí, todo el Gremio Sesung habría volado por los aires, no solo la mansión. Bueno, quizá habría sido divertido. Pero aun así, no podemos permitir que los daños se descontrolen.
" Entonces, ¿hoy estás de descanso?"
—Sí . Le prometí a Yuhyun que me quedaría aquí.
no es un verdadero descanso. Venga, salgamos juntos.
Hyunah intentó convencerme. Yo también quería salir... pero le prometí a mi hermanito.