Parlanchín... si no recuerdo mal, ese era el trascendente que interfería en las mazmorras junto a Medusa, el Rey de lo Inofensivo. ¿Así que ese cabrón se ha convertido en el sucesor de Medusa?
¿ Una propuesta? ¿Qué clase de propuesta? Si vienen ahora a hablar de un tratado de paz o lo que sea, me encantaría decirles que se vayan al diablo y que no se líen, pero también que acepto.
No es que haya perdonado a esos bastardos adictos al deber filial. Pero quienes sufrirán cuando vuelvan a involucrarse serán mis hijos. Si ofrecen un alto al fuego, entonces sí, me haré el agradecido y lo aceptaré. ¿Qué más puedo hacer? Al menos ya maté a Diarma.
“ No es así, en realidad...”
El novato dijo vacilante.
“ Charlatán quiere a la persona que mató al Rey de los Inofensivos”.
" ¿ Qué?"
Me quedé atónito. ¿De verdad eran tan cercanos? No parecían tan leales cuando murió Diarma. ¿De verdad el Rey de Inofensivo tenía más amigos de los que creía? No parecía de ese tipo.
Di que no lo sabes. O sea, técnicamente es cierto. Una trascendente supuestamente todopoderosa no habría sido derrotada por un miserable F, ¿verdad? Simplemente desapareció.
Si buscan venganza, eso será un gran problema.
“ ...Ese tipo Charlatán, ¿era muy cercano a Jellyfish?”
“ El Rey de Inofensivo no era más que un amigo, pero...”
Entonces, una situación de amor no correspondido, ¿eh? Genial.
Esa es la historia. Obviamente, los Niños No Filiales tampoco ayudaron esta vez. Simplemente desapareció. No la conozco. Desapareció, eso es todo.
Si descubren que la maté, ¿se limitarán a eliminarme? Tendría suerte si lo hicieran. Lo más probable es que la gente a mi alrededor también corra peligro. Ese tipo de amenaza es demasiado común. Algo así como "Destruiré todo lo que te importa".
¿Acaso era porque era un sueño que mi resistencia al miedo no funcionaba? Sentí un frío intenso. Era demasiado fácil imaginar a quién atacarían primero, y eso solo lo empeoró. Quería incorporarme, pero seguía sin fuerzas.
" ...Charlatán aún no conoce todos los detalles, ¿verdad? Di que sí. Por favor, di que sí."
El novato puso sus brillantes ojos rojos en blanco, nervioso. Maldita sea. Sentía una opresión en el pecho, como si tuviera indigestión. No podía permitir que volviera a ocurrir. Aunque muriera, no otra vez.
—No lo saben, pero... sí saben que el Rey de Inofensivo te perseguía, cariño. Así que ahora te persiguen.
Miré al novato con la mirada perdida. Diarma y el Rey de los Inofensivos... solo los consideraba jefes de mazmorra. Simplemente los mataba y listo. Así era con Diarma. Conseguía la recompensa y todo. Pero el Rey de los Inofensivos, Luga Pheya, era diferente.
Alguien se preocupó por ella.
Era algo que no había considerado. En absoluto.
" No les importará si digo que fue en defensa propia, ¿verdad?"
Aunque fuera injusto conmigo, ¿qué importaría? A mí tampoco. Si Yuhyun hubiera cometido un error y lo hubieran matado, seguiría odiando a su asesino. Querría vengarme, aunque no tuviera sentido. Así son las cosas, antes del bien y del mal.
Y especialmente para ellos, para los trascendentes, los humanos deben sentirse como plagas insignificantes. Si una rata mordiera a alguien y muriera por la infección, ¿alguien culparía al humano? No, matarían a la rata. Probablemente exterminarían a todas las ratas de la zona.
" ...Charlatán también puede acceder al sistema, ¿verdad?"
Ya habían intervenido en las mazmorras. A diferencia de otros trascendentes, tener el poder de "proteger" el mundo no significaba que fuera seguro tratar con ellos. Y a diferencia de mí, la mayoría de la gente a mi alrededor entraba en las mazmorras con regularidad.
Me revolví las entrañas. Maldita sea, ¿cuánto sabe Charlatán de mí? ¿Debería echar a Yuhyun y a Yerim de casa? ¿Fingir que no somos amigos? No, fingir que nos llevamos mal...
" ...Esto es igual que..."
De repente, recordé algo de antes de la regresión, y me quedé sin fuerzas. Aunque le dijera a Yuhyun, a Yerim o a cualquier otro: «Aléjate de mí, un trascendente me tiene en la mira», jamás me escucharían. Y yo... no pude ahuyentarlos sin decir una palabra.
Mi visión estaba borrosa y me ardían los ojos, pero se me escapó una risa.
“ Parlanchín o quien sea, intenta ponerle una mano encima a mis hijos”.
" ...Miel."
¿ Quién demonios se mete con alguien que solo intenta sobrevivir? ¿Crees que no puedo hacerlo una tercera vez después de haberlo hecho ya dos veces?
Cuando retrocedí por primera vez, pensé que todo estaría bien. He pasado por mucho desde entonces, pero ahora mismo, esto es lo peor que he vivido.
Diarma y Luga Pheya eran trascendentes, mucho más allá de mi capacidad de comprensión. Pero al menos tenían objetivos distintos. Si nos cruzábamos, podíamos hablar. Había margen para argumentar a favor de que nos dejaran vivir a mí y a los demás. Había tiempo para actuar.
Pero Charlatán... solo lo impulsaba la venganza. Nada más. Sin negociación, sin demora. Mátame y acaba con esto de una vez, si tenía suerte. Los enemigos que solo quieren herir o destruir, sin ningún otro motivo, son los peores.
“¡ No nos quedaremos de brazos cruzados!”
El novato se agachó frente a mí y dijo:
“ ...¿Me ayudarás?”
“ Quiero, pero...”
“ ¿Cuál fue la propuesta?”
El novato me miró, evaluando mi reacción, y finalmente abrió la boca.
Si entregamos el mundo de Honey, dijeron que nos ayudarían y no interferirían durante los próximos cien años. A Charlatán no le gusta tomar la iniciativa, pero como puede controlar el sistema, una vez que se involucra, es un verdadero fastidio tratar con él.
" Sí, estoy seguro de que sería de gran ayuda".
“ C-cierto... Es como sacrificar un mundo para salvar muchos otros...”
" Entrégalo, ¿eh?"
Ante mis palabras, el novato negó rápidamente con la cabeza. Sus orejas peludas se agitaron como pequeñas hélices.
¡ No! ¡Todavía no! Dije que no lo hiciéramos, ¡y Gotita y Árbol Mayor también lo hicieron!
“¿ La Reina Sirena se despertó?”
¡ Sí! ¡Ah, y Luna Creciente también!
Sentí un fuerte vuelco en el pecho al mencionar la Luna Creciente. Pensé en Seong Hyunjae, probablemente aún dormido, de inmediato.
“¿ Luna Creciente también se despertó?”
¡ Acabo de saber de ella hace un rato! Todavía no puede moverse, pero incluso Luna Creciente dijo que se opone a que entregue el mundo de Honey a Charlatán .
La novata hablaba con alegría, pero yo no sentía lo mismo. Claro que no querría entregárselo; Seong Hyunjae estaba allí. Si Charlatán o los Adictos al Deber Filial se enteraban de él, casi seguro intentarían eliminarlo.
' Sin embargo, no todos los niños no filiales van a aceptar eso con agrado.'
Probablemente, incluso entre ellos, algunos temían el poder de destruir la Fuente. Sobre todo si ese poder pertenecía a un solo trascendente: Luna Creciente. Algunos se sentirían amenazados, tal vez incluso aterrorizados.
Todo seguía acumulándose.
Dijiste que querías conocer a Luna Creciente, ¿verdad, cariño? ¿Te paso un mensaje?
—No , ahora no. Y lo que es más importante, se negaron a entregar nuestro mundo, ¿verdad?
Sí . Pero todos siguen pensando en negociar... Y otros Adictos al Deber Filial, además de Charlatán, también están mostrando interés.
—Ya lo sabía, pero oírlo me sigue cabreando. ¿Quiénes se creen que son?
Claro, aprecio todo eso de "ayudar a un mundo al borde de la destrucción". Pero eso no significa que puedan tratarnos como fichas de póquer. ¿Qué? ¿Simplemente tomarán decisiones sin nuestra opinión y esperarán que asentimos? Y nadie aquí sabe lo que está pasando, excepto yo. A nadie en nuestro mundo le han preguntado qué piensa.
“ Entonces, los poderosos trascendentes simplemente asumen que cuando toman decisiones, nosotros, los patéticos humanos, deberíamos obedecer, ¿eh?”
“ Um, cariño, eso es...”
“ De todos modos, la mayoría de los nuevos hoy en día empezaron desde arriba”.
El joven Caos habló. A pesar de su rostro infantil, sus palabras sonaban terriblemente ancianas.
“ En el pasado, hubo muchos trascendentes que no nacieron como seres raíz originales”.
¿Cuánto tiempo atrás fue eso?
“ Pensé que todos los trascendentes nacían en rango S o algo así”.
Claro que no. De hecho, las raíces originales suelen llegar a sus límites pronto. No tienen que esforzarse, así que no se molestan en intentarlo.
Básicamente, si naces con todo, no te exiges y te estancas. Tiene sentido: si todo se consigue fácilmente, ¿para qué esforzarse más?
La mayoría de los trascendentes hoy en día son personas cultivadas. Y eso es algo que solo las raíces originales pueden lograr. Esas personas creen inherentemente que son diferentes de los demás humanos, incluso de los de su propia especie.
El joven Caos continuó, como si fuera natural que menospreciaran a la gente común.
“ Incluso aquellos que no empezaron así, a menudo cambian después de ser trascendentes durante suficiente tiempo”.
Supongo que es toda esa cuestión de "la rana que olvidó que alguna vez fue un renacuajo".
" Pero pareces un poco mejor, novato".
“¿ M-yo...?”
Aturdido por mi mirada, el novato se tocó las orejas. Bueno, supongo que los de rango S también son personas. Seguro que tienen todo tipo de personalidades. Y este resultó ser más bien amable.
Entonces Charlatán no va a atacar de inmediato, ¿verdad? ¿Verdad?
—Cierto . Ni siquiera puede acceder al mundo de Honey todavía. Así que las negociaciones llevarán tiempo.
Fuera lo que fuese, era dolorosamente obvio que yo —nosotros— éramos impotentes. No me quedaba más remedio que esperar que los Niños No Filiales resistieran. O tal vez alguien como Diarma me echara una mano. Crear otro monstruo como Changeling... Eso era casi imposible. Los materiales por sí solos —como la piedra mágica de un trascendente y un fragmento de Seong Hyunjae— eran una entre un millón.
No estamos seguros de cómo será la solución, pero eventualmente tendremos que llegar a algún tipo de acuerdo con Charlatán. Si rechazamos todo de plano, encontrará la manera de dañar su mundo.
“ Sí... lo entiendo.”
Intentaremos que sea lo más favorable posible para el mundo de Honey. ¡ Haré todo lo posible! Aunque soy novato, puedo manejar el sistema, ¡así que tengo voz y voto!
“ Gracias. Cuento contigo.”
El novato esbozó una sonrisa radiante y se puso de pie de un salto. Su ropa ondeaba como pétalos de flor. Ya les había dado la lata muchas veces, y aun así me trataban con cariño. De todos los Niños No Filiales, este era sin duda el más amable y el mejor. Aunque Yuhyun y Chirp todavía los trataran como si fueran desarrolladores sospechosos, desde la perspectiva del sistema, el novato probablemente veía las cosas de otra manera. Y ahora, yo también empezaba a verlo con otros ojos.
“ Oye, por cierto. ¿Cómo te llamas?”
" ...¿Eh? ¿Mi nombre?"
—Tienes una, ¿verdad? ¿O aún no puedes decírmelo?
“ Eh, sí, mi nombre... ¡No puedo decírtelo!”
El novato entró en pánico y sacudió la cabeza, luego rápidamente cambió de tema.
El sistema tardará un poco en estar completamente conectado. Sobre todo en el país de Honey. Pero hasta entonces, será seguro, así que, por favor, ¡descansen!
Sí , lo haré. ¿Cómo sabré cuándo se conecta el sistema?
" Talento Prometedor". Requiere entrada manual, así que no podrás usarla correctamente hasta que el sistema se conecte. Si el objetivo no se ha registrado previamente, la ventana de estado no aparecerá.
Había estado pensando en buscar otro Despertador adecuado, ya que la situación parecía tranquila durante un tiempo, pero es una pena. Aunque la ventana de estado no aparezca, la habilidad sigue existiendo, así que al menos debería probarla.
¿ qué haces aquí con el novato? No pensé que te volvería a ver tan pronto. Gracias de nuevo por la espada, por cierto. A mi hermano le encantó.
Me incliné cortésmente. Quizás había venido a darme algo más. Caos aflojó los brazos que había cruzado con indiferencia.
“ Porque me molestaba ver a un niño medio muerto todavía dando vueltas por ahí”.
" ...¿Lo siento?"
“ Solo mírate.”
Quiero decir, por fuera me veía bien.
“ Dijiste que vivirías al menos otros veinte años”.
“ Al ritmo que voy, quizá el año que viene estaré medio enterrado”.
¡ Qué duro!
La mirada que me dirigió era como si estuviera viendo a un cachorro callejero desaliñado vagando por la carretera.
Hagas lo que hagas, tu flujo de maná es un desastre. Mira esto.
El Joven Caos, de pie detrás de mí, me dio un ligero golpe en la nuca con la palma de la mano. Aunque era un sueño, me dolió.
“ Oye, aunque digas mira...”
“ Simplemente mueve tu maná como te muestro”.
“ Pero dijiste que este sueño no puede afectarme”.
Por eso solo te estoy enseñando. Aunque sea un sueño, si lo mueves tú mismo, tu verdadero flujo de maná lo seguirá. Así que cállate y concéntrate.
Una cálida sensación se extendió desde donde su mano tocó mi nuca. Se movió lentamente, trazando un camino por mi espalda para que me fuera más fácil seguirlo. Intenté guiar mi propio maná por el mismo flujo. No fue fácil, pero logré seguirlo bastante bien.
Este método de respiración te ayudará a asentar el maná disperso. No detendrá los efectos secundarios por completo, pero...
Efectivamente, sentí que un poco de fuerza regresaba a mi lento cuerpo.
¿ Te debo puntos esta vez?
“ Eso estaba dentro del sistema la última vez, e intervine directamente. Y...”
El Joven Caos me observó de arriba abajo. Puso cara de insatisfacción y chasqueó la lengua. Igual que antes, y ahora también, me mira como si fuera alguien que se desplomaría si lo dejaran solo.
“ Una vez que el sistema se conecte, vuelve a verme”.
“ Muchas gracias por su preocupación, Anciano.”
Seguro que está planeando darme algo más. Me sentí como si visitara a un anciano de la familia justo antes de las fiestas. No como en la vida real, donde intentan quitarte lo poco que tienes.
—¿Y qué hay de la tienda de puntos? ¿Cuándo la van a quitar?
“ La tienda de puntos actual es algo que el creador del sistema vinculó, por lo que todavía no puedo tocarla”.
“¿ El creador del sistema?”
—Sí . Pasaron un momento... ¡Pasó algo!
Parece un tema delicado. En fin, mientras pueda seguir usando la tienda, no hay problema.
“ ¿Qué pasa con los puntos restantes?”
Esos tampoco se pueden reclamar. Lo mismo ocurre con los objetos que Honey ya tiene.
Ah, ¿así que los artículos de Lynx también se quedan conmigo? Cuando pregunté, me dijeron que podía seguir usándolos. Pero el préstamo y la vinculación no cambiarían. El novato me saludó con un alegre "Hasta la próxima", y entonces mi visión empezó a oscurecerse. En medio de la confusión, una voz familiar llegó a mis oídos.
Hyung , ¿de verdad estás cansado? Te llevaré a la cama.
Yuhyun había llegado. Abrí los ojos lentamente. Pero seguía sin ver nada.