3/4 Capítulo extra gracias a @ConspiracyPizza en Ko-fi
Abrí la puerta en el suelo.
El sótano que quedó a la vista era bastante espacioso.
Salté.
Se oyó un fuerte golpe, pero no me afectó mucho.
Miré alrededor del sótano.
Parecía que no lo habían limpiado, ya que el polvo se levantaba por todas partes y un olor penetrante me picaba la nariz.
¿Ese sótano solo lo conocía Frondier?
Parecía ser un lugar desconocido, al menos para quienes limpiaban allí.
Inspeccioné el sótano minuciosamente. Su estructura no parecía muy diferente a la de los pisos superiores.
Tomé un libro de una mesa colocada en la esquina izquierda.
Mi mano se dirigió naturalmente a un libro que decía:
'Diario - Frondier de Roach'
Mi corazón dio un vuelco.
Abrí lentamente el diario por algún punto del medio.
2 de mayo
Está lloviendo, pero no hace frío. Quizás el frío se ha ido por completo.
Elodie presumía de que nunca tenía ni frío ni calor gracias a su poder divino.
Me molestó un poco.
…….
14 de junio
Hace calor.
Elodie me tentó a ir al valle.
—Ni siquiera eres guapa —le reprendí, y ella se enfadó muchísimo.
Ella solo estaba fingiendo estar molesta. Lo sé todo.
Historias de su infancia.
Parece una historia muy antigua, así que Elodie trata a Frondier con familiaridad.
«El hecho de que el diario esté aquí, ¿significa que el viejo Frondier vivía en una cabaña?»
Frondier, al carecer de poderes divinos, tal vez hubiera preferido estar aquí a ser reconocido en su tierra natal.
Estaba hojeando las páginas sin prestar mucha atención cuando me detuve.
Una línea particularmente corta.
Me quedé mirando esa frase como si estuviera grabada a fuego en mis ojos.
26 de diciembre.
Terminé de traducir la lengua antigua.
“……?”
¿Lengua antigua?
¿Frondier tradujo la lengua antigua?
Revisé el diario de nuevo.
Efectivamente, Frondier había hecho anotaciones periódicas sobre la lengua antigua.
—La lengua antigua se compone de los mismos caracteres, pero su significado cambia. Cada significado es completamente distinto, ni siquiera ligeramente similar. Al darme cuenta de esto, me sentí muy agotado. Puedo afirmar con seguridad que esta lengua no fue creada para la comunicación.
"¿Qué es esto?"
¿Frondier estaba descifrando la lengua antigua y completó el descifrado?
En otras palabras, descifrar la lengua antigua significaba que Frondier había encontrado la lengua antigua en algún lugar.
¿En qué parte del mundo?
Volví a leer el diario desde el principio.
21 de octubre
Hace un frío que pela.
Elodie sigue paseando al aire libre con ropa ligera.
Estoy empezando a enfadarme.
¿Sabe Elodie cómo me siento?
…….
4 de noviembre
Estoy cansado de sonreír.
Estoy cansada de decir que estoy bien.
Estoy harta de esta situación en la que tengo que decir que estoy bien todos los días.
Maldita sea. Joder. Perra.
Por favor, cállate.
El diario me produce una sensación ominosa.
Las fechas en las que Elodie recibe maldiciones son cada vez más frecuentes.
En este voluminoso diario, el odio de Frondier hacia Elodie se va acumulando con el paso del tiempo.
¿Frondier odiaba a Elodie?
No, esto no es solo una cuestión de odio.
Es como el odio.
11 de noviembre
Los cinco dioses que aman a Elodie.
¿Por qué Elodie? ¿Por qué cinco?
Incluso uno solo de ellos podría haber venido a verme.
No, ni siquiera tiene que ser eso. No necesito poder divino.
Pero es molesto tener a alguien así a mi lado.
Piérdete, Elodie.
Piérdase.
Desaparece delante de mí.
No sonrías así delante de mí.
"Los cinco dioses..."
Elodie, a quien aman los cinco dioses.
Frondier, que no tiene ningún poder ni talento divino.
El complejo de inferioridad de Frondier parecía más grave de lo que yo había imaginado.
2 de diciembre
El idioma antiguo será descifrado pronto.
Una vez que eso suceda, todo habrá terminado.
Mi complejo de inferioridad, esta depresión.
Ya no podré volver a ver la sonrisa despreocupada de Elodie.
Porque Elodie estará en la misma situación que yo.
"¿Qué?"
¿Elodie estará en la misma situación?
¿Qué tiene que ver el desciframiento de la lengua antigua con Elodie?
¿Encontró algo mientras descifraba la lengua antigua?
'No. Si lees el diario, parece que aprendió a descifrar la lengua antigua gracias a Elodie.'
Mi mente iba a mil por hora.
Aunque no lo deseara, los pensamientos seguían fluyendo, haciendo avanzar mi razonamiento.
Lengua antigua, descifrando, Elodie, los cinco dioses, la misma posición.
"Utilizando lenguas antiguas, intentó algo con el poder divino de Elodie."
Por la forma en que está redactado, parece que intentó eliminar el poder divino de Elodie.
Pero probablemente fue un fracaso, o tal vez todavía está pendiente.
Si nos fijamos en la fecha de este diario, es de hace tres años.
Mucho antes de que entrara en Constel.
Cuando yo jugaba con Etius, Elodie manejaba con destreza el poder de los cinco dioses, y era Frondier quien permanecía invisible.
No sé qué fue lo que intentó hacerle a Elodie, pero no le salió bien.
Entonces, después de eso, ¿Frondier se convirtió en el "Perezoso Humano" en Constel, simplemente durmiendo por ahí?
...Frontera. ¿Qué demonios estabas intentando hacer?
¡Podrías haber sido simplemente un personaje inútil!
¡Eso es suficiente para atormentarme!
"Esto es como un villano..."
Tump-
Entonces, algo golpeó. El sonido provino de arriba.
Instintivamente, la tensión recorrió mi cuerpo.
Poco después, se escuchó una voz fuerte.
"Ah, ah, hola, joven amo, ¿estás ahí?"
Una voz amplificada por el maná, que sonaba demasiado informal.
A pesar de usar la expresión "joven amo", fue una falta de respeto total.
"Sabemos que estás ahí dentro, joven amo."
'...¿Enemigos?'
Tranquilicé mi corazón acelerado y recuperé el aliento.
"Sería mejor que salieras en silencio. Si no abres la puerta, quemaremos la casa."
¿Qué trama esta gente? ¿Me guardan rencor?
Todo el mundo tiene una opinión tan baja de Frondier que él no habría hecho nada para merecer rencor.
¿O es que no me buscan a mí, sino a la "Familia Cucaracha"?