"Frontier-nim."
"¿Sí?"
"Lo he resuelto todo."
Miré el papel que Selena me entregó.
Para Selena, se trataba de un ejercicio que consistía en relacionar la interpretación de palabras sencillas escritas en una lengua antigua.
Había unas 10 preguntas, y todas eran correctas.
"Buen trabajo. Todas son correctas."
"Gracias."
Selena respondió secamente. Sin embargo, la tensión en sus ojos disminuyó y las comisuras de sus labios formaron un pequeño arco.
...Ahora creo que puedo leer un poco las expresiones faciales de la gente.
"Selena, ¿qué dicen en Manggot?"
"Están muy satisfechos. Dicen que la interpretación completa de la lengua antigua está a la vuelta de la esquina."
Mmm. Deben estar pensando eso.
Si sueñas demasiado a lo grande, debes plantearte si realmente es un sueño o no.
"En este momento, Manggot está intentando aplicar a la interpretación los conocimientos básicos de la lengua antigua que les transmití."
"Ya veo. Están trabajando duro."
"...¿Está bien?"
"Sí, lo es. De todas formas, no pueden solucionarlo con eso."
"¿Indulto?"
Selena me miró sorprendida.
"No me digas, ¿he estado aprendiendo cosas falsas hasta ahora?"
"No. Es que no puedes interpretar la lengua antigua con lo que has aprendido hasta ahora. No se pueden descubrir las reglas de la lengua antigua solo con los conocimientos básicos que tienes. No hay conexión entre ellos."
“Es como aprender la palabra 'manzana' e intentar descifrar 'fuego'. Como no hay relación entre las consonantes y las vocales, es imposible descifrarla.”
“…Pero si sigo aprendiendo así, ¿no lo aprenderé al final?”
“Por supuesto. Te avisaré cuando eso suceda. Pero de ahora en adelante, no le digas nada a Mangott. Diles que no te voy a enseñar.”
En este momento, estoy fascinado por Selena y la escena que he preparado es enseñándole una lengua antigua.
Así que no tiene nada de extraño que me niegue a seguir enseñándole porque me preocupa que Manggot aprenda todo.
"No funcionará para siempre."
“Habrá condiciones. Lo consideraré si las condiciones son razonables.”
“…!”
Selena reflexionó sobre lo que le dije por un momento antes de que sus ojos se abrieran de par en par.
Ella comprendió mis verdaderas intenciones.
Sostendré la lengua antigua en mis manos y sacudiré a Manggot. Aunque ellos no me sacudan.
Y ahora te das cuenta de que definitivamente te necesito en mi plan, ¿verdad?
"…Entiendo."
Pero Selena no dijo nada más y bajó la mirada hacia el idioma antiguo que yo había escrito.
Todavía no ha decidido de qué lado se pondrá.
“Pero las lenguas antiguas son realmente fascinantes. Son tan secretas, e incluso cuando se escriben, carecen de significado.”
Selena cambió de tema y yo le seguí la corriente.
“Sí. Los antiguos magos no querían que el conocimiento de la magia se extendiera. Por eso necesitaban ‘registros’ para organizar sus pensamientos, pero no querían que perduraran para siempre. Así que necesitaban un lenguaje que fuera imposible de descifrar con el paso del tiempo.”
“Es una lástima. Desaparece aunque esté escrito.”
Selena miró el papel en silencio. Por el momento, puede interpretarlo gracias a la infusión de su maná, pero con el tiempo, incluso esa voz desaparecerá y será imposible interpretarlo. Selena recuerda el significado de las palabras, pero con el paso del tiempo las olvidará.
“…Registros borrados.”
"¿Sí?"
Murmuré inconscientemente. Selena me miró con curiosidad, pero…
No tuve tiempo de responder porque se me ocurrió una idea.
Registros y recuerdos.
Kora, incapaz de recordar el rostro del culpable.
El criminal que conoce la debilidad de Quinie.
Y la existencia llamada 'Kora' de la que no tengo conocimiento.
"......"
Me quedé callado.
Para calmar la sensación de escalofrío.
* * *
Quinie reflexionó en la habitación de la mansión.
Una cuestión importante seguía sin resolverse.
"¿Cómo sabe el criminal cuál es mi punto débil?"
Aunque Kora recupere la memoria y encuentre al culpable, será inútil sin resolver este misterio.
Especialmente si esta información se distribuye a través de una vía de fácil acceso.
"Debo encontrarme de alguna manera con el criminal y obtener esa información."
Quinie se recostó contra la silla.
¿Se recurriría a la tortura una vez capturado el criminal? Tan solo pensarlo la inquietaba.
"Estaría bien que el criminal me lo dijera."
Con un suspiro, miró por la ventana.
Fuera de la ventana, había un hombre con una máscara puesta al revés.
"......¿Eh?"
La máscara tenía una cara sonriente, y sus ojos y boca eran simplemente como medias lunas adheridas a ella. Usarla al revés le daba un aspecto extraño.
No, lo extraño no era eso,
"¿Qué vas a?"
¿Por qué hay algo así delante de mi ventana...?
"Hola, Quinie."
Como un amigo inesperado, el hombre levantó la mano.
"¿Quién eres?"
"¿No lo sabes? ¿No lo sabes? ¿De verdad?"
Su tono era irritante.
¿Por qué tenía la voz tan aguda para ser un hombre?
"Es ridículo llevar una máscara y esperar que te reconozca."
"No, eso no puede ser, deberías reconocerme solo por mi voz. Deberías haberlo hecho. Deberías."
¿Solo por su voz?
Aunque era una voz inconfundible y memorable, Quinie nunca la había oído antes.
"No es que nunca lo hayas oído."
Como si leyera los pensamientos internos de Quinie,
La máscara al revés habló.
"Me has borrado de tu memoria, Quinie."